Woon je in Vietnam?
Emigreer je binnenkort naar Nederland?
Om bij je partner te wonen, voor werk of om te studeren?
Dan is het belangrijk om eerst Nederlands te leren.
Mijn naam is Marianne Stuurman. Ik ben docent Nederlands.
Ik woon in Nederland, maar ik heb ook leerlingen in Vietnam.
Zij krijgen les via internet. Zo leren zij snel Nederlands.
En het leuke is, ik spreek en versta ook Vietnamees!
Wil je meer weten over mijn cursussen Nederlands?
Vul het contactformulier in. Ik neem zo snel mogelijk contact op.
[contact-form-7 404 "Not Found"]
Geachte mevrouw Stuurman,
in het verleden heeft u les gegeven aan Nederlanders die de Vietnamese taal willen leren. Ik vroeg mij af of daar nog mogelijkheden voor zijn. Ik ben zelf inmiddels 11 jaar getrouwd met een Vietnamese uit Saigon, woonachtig in Noord-Limburg en sinds 2 maanden serieus bezig de taal (basis) onder de knie te krijgen. Op het internet ben ik slechts 1 cursus
(http://www.fsi-language-courses.org/) tegengekomen dat de taal met zuidelijk accent aanbiedt. Ik vroeg mij af of u tips, cursusmateriaal of ondersteuning kan bieden?
Vriendelijk groetend,
Jelle Simons
Beste Jelle,
In het verleden heb ik inderdaad ook Vietnamese les gegeven. Ik doe dat niet meer, omdat ik eigenlijk vind dat je het beste les kunt geven in je moedertaal. En hoewel ik mij goed kan redden in het Vietnamees, is het niet mijn moedertaal.
In Nederland zijn er helaas nauwelijks tot geen mogelijkheden om een cursus Vietnamees te volgen. Maar gelukkig hoef je je dankzij de moderne techniek niet meer te beperken tot Nederland. Ik geef zelf ook vanuit Nederland les aan mensen in Vietnam, via internet. Het omgekeerde moet toch ook mogelijk zijn, lijkt me. Taal leren via internet is even wennen,maar daarna vind ik het een erg effectieve manier van leren.
Ik weet in ieder geval dat op deze website http://www.vietnameselanguagegarden.com/ ook Skype-lessen Vietnamees voor buitenlanders worden aangeboden. Ik heb zelf geen ervaring met deze organisatie en ongetwijfeld zijn er meer mensen die met alle liefde via internet les willen geven vanuit Vietnam. Mijn advies is dus: zoek een docent in Vietnam die via internet les kan geven. Liefst een docent die gespecialiseerd is in het lesgeven aan buitenlanders.
Ik hoop dat je met deze informatie toch een beetje bent geholpen. Mocht ik je nog ergens mee kunnen helpen, laat het me weten.
Groetjes,
Marianne